La Thaïlande est différente des autres pays asiatiques. À Bangkok, nous avons vu un couple homosexuel (hommes) se tenir amoureusement par la main et marcher collés sur la rue, sans problème, sans attirer l'attention.
Nous voyions beaucoup d'hommes qui sont travestis et/ou transsexués, ou des hommes maquillés, qui occupent des emplois très banals, comme préposé dans une pharmacie ou serveur(se) dans un restaurant familial. Ce fut le cas par example d'un/une serveur/euse dans notre restaurant favori sur l'île de Koh Lanta,
May's Kitchen. Un pad thai délicieux coûtait 70 bahts, plus que les 50 bahts à Bangkok, mais tout de même seulement CAD $2,50... Dire île Koh Lanta est un non-sens en réalité, car koh veut dire déjà île, mais bon.
Nos plans ont un peu changé en arrivant sur l'île. Dans la maison à côté de la nôtre, il y avait une famille allemande, et les filles sont devenues amies tout de suite avec leurs enfants, et aussi avec la charmante fille du propriétaire français de la maison, Salaïla. Sa maman est thaïlandaise, et elle connaît tout le monde dans le petit coin de l'île où nous étions (plage de Phra Ae). Nous avons loué des scooters (le mode de transport universel dans ce coin de la planète), acheté du pain et des brioches, fait faire des lavages à des prix dérisoires grâce à elle; elle nous a invité à l'ouverture de la saison d'un bar dans un resort (cette soirée superbe mériterait un post séparé!). Naturellement, elle nous a fait connaître des restos du coin, dont May's.
Back to the friends. Comme les filles n'ont pas souvent l'ocassion de rencontrer des gens de leur âge, nos beaux plans d'avancer dans l'année scolaire des filles ont pris le bord! Leur première semaine sur l'île s'est donc passée à jouer dans la piscine, à aller à la plage, à manger au resto le plus loin possible des parents... Car voyez-vous, cher lecteur, nous, les parents, ne sommes pas assez "cool" à leur avis. Moi en particulier je ne sais pas m'habiller, je ne connais rien à la musique "in", je ne sais pas utiliser Instagram, Kik et je ne sais trop quelles apps qui encombrent et ralentissent leurs tablettes, mais qui sont ô combien importantes, et qui requièrent beaucoup de temps... :(
 |
| The new friends from Germany and Thailand |
Visiting "Old Koh Lanta", and eating at a restaurant by the water, built on stilts, like most houses there.
 |
| Another friend of Eliane's... These guys can be really big, and they move blindingly fast on the beach |
 |
| Con los amigos |
 |
| Playing "Marco Polo" in the rain |
Snorkelling tour of the "four islands", just east of Koh Lanta.
 |
In one of these islands ( Koh Muk), we had to swim in the dark through an emerald cave, and then we came into a magical, hidden beach, all enclosed by steep walls perhaps 70 meters deep, a bit like a Mexican cenote. I didn't carry my camera, so I borrowed this picture from somebody's blog.
|
 |
| After a hard day's snorkelling |
We stopped at this beach for a late lunch
 |
| El nuevo drink de la familia, creado por Marie: ice coffee! |
Inspired by the example of the sleeping Buddhas...
